Traveling with Kids

1. ¿Tenéis menú infantil?

   Do you have a children's menu?

   Usage

   Asked at a restaurant when traveling with children, to find a kids' menu

   Grammar Note

   Tenéis addresses the staff as a group; infantil has one form for both genders. Composed sentence; native review recommended.

2. ¿Ónde ta'l parque infantil?

   Where is the playground?

   Usage

   Used to find a nearby playground where children can play

   Grammar Note

   ta + el contracts to ta'l, and "where" is ónde. Composed sentence; native review recommended.

3. El mio fíu tien trés años.

   My son is three years old.

   Usage

   Tells staff at attractions or transport your child's age, which may affect fares and entry

   Grammar Note

   "My" is el mio (the possessive does not change with gender or number, and takes the article); "three" is written trés. Composed sentence; native review recommended.

4. ¿Hai actividaes pa neños equí?

   Are there activities for children here?

   Usage

   Asked at hotels and attractions to find child-friendly activities

   Grammar Note

   The plural of actividá is actividaes. "Child" is neñu, plural neños, and "for" is pa. Composed sentence; native review recommended.

5. ¿Tenéis cuartu familiar?

   Do you have a family room?

   Usage

   Asked when booking or checking in with children, to find a room the whole family can share

   Grammar Note

   "Room" is cuartu (masculine, -u ending); familiar has one form for both genders. Composed sentence; native review recommended.

6. ¿Pueden entrar neños?

   Are children allowed to enter?

   Usage

   Checks before entering a museum, bar or restaurant whether children are admitted

   Grammar Note

   "Child" is neñu (boy) / neña (girl), plural neños / neñes; note the ñ (Spanish niño). Composed sentence; native review recommended.

7. El neñu ta cansáu.

   The child is tired.

   Usage

   Lets a guide or companion know the child needs a rest during sightseeing

   Grammar Note

   A temporary state uses ta (tar). Cansáu ends in -áu (Spanish cansado); for a girl: la neña ta cansada. Composed sentence; native review recommended.

8. ¿Ónde puedo camudar un pañal?

   Where can I change diapers?

   Usage

   Essential for parents with babies, to find a place to change a diaper

   Grammar Note

   "To change" is often camudar rather than cambiar; the plural is pañales. Composed sentence; native review recommended.

9. ¿Tenéis descuentu pa families?

   Do you have a family discount?

   Usage

   Asked at attractions or on transport to see whether family pricing exists

   Grammar Note

   Descuentu ends in -u (Spanish descuento), and families takes the plural -es. Composed sentence; native review recommended.

Browse all TravelPhrases languages