School & Education

10 phrases · Asturian with romanization, English and audio

  1. ¿Ónde ta l'oficina de la escuela?

    Where is the school office?

    Usage

    Finding the administrative office for enrolment or questions

    Grammar Note

    Composed sentence; native review recommended. "Where" is ónde. The article la shortens to l' before a vowel (l'oficina)

  2. Quixera matriculame nun cursu de llingües.

    I'd like to enroll in a language course.

    Usage

    Saying at a language school that you want to register for a course

    Grammar Note

    Composed sentence; native review recommended. En + un contracts to nun. "Language" is llingua, plural llingües (ll- is a palatal /ʎ/-type sound)

  3. ¿Cuál ye l'horariu de clases?

    What are the class hours?

    Usage

    Asking when classes take place

    Grammar Note

    Composed sentence; native review recommended. "Is" is ye. Horariu is a masculine noun ending in -u, and el shortens to l' before a vowel

  4. ¿Cuántu cuesta la matrícula?

    How much is the tuition fee?

    Usage

    Asking how much it costs to enroll or study

    Grammar Note

    Composed sentence; native review recommended. "How much" is cuántu (ending in -u). Matrícula can mean the registration itself or its fee

  5. ¿Hai residencia d'estudiantes?

    Is there a student dormitory?

    Usage

    Asking whether student housing is available

    Grammar Note

    Composed sentence; native review recommended. "There is" is hai (not Spanish hay). De shortens to d' before a vowel

  6. ¿Ufierten cursos en llinia?

    Do you offer online courses?

    Usage

    Asking whether courses can be taken online

    Grammar Note

    Composed sentence; native review recommended. "To offer" is ufiertar (not Spanish ofrecer). "Line" is llinia, starting with ll-

  7. Necesito un carné d'estudiante.

    I need a student ID card.

    Usage

    Saying you need a student card, for example for discounts or facilities

    Grammar Note

    Composed sentence; native review recommended. Carné is a masculine noun with the accent on é. For several students use d'estudiantes

  8. ¿Cuándo acaba'l plazu d'inscripción?

    When is the enrollment deadline?

    Usage

    Asking by when you must sign up

    Grammar Note

    Composed sentence; native review recommended. Plazu is a masculine noun ending in -u, and el shortens to 'l after the verb (acaba'l)

  9. ¿Hai beques disponibles?

    Are there any scholarships available?

    Usage

    Inquiring about scholarships or grants

    Grammar Note

    Composed sentence; native review recommended. The plural of beca is beques (c becomes qu before e)

  10. ¿Quién ye'l mio profesor?

    Who is my teacher?

    Usage

    Asking who your assigned teacher is

    Grammar Note

    Composed sentence; native review recommended. For a female teacher use profesora. Ye + el shortens to ye'l

More Asturian phrases

Browse all TravelPhrases languages